Аня и Наташа из проекта «Участковые России» оказываются в тихом Лисьегорске. Им достаётся участок №13: Аня лечит людей в поликлинике, а Наташа разбирается с правонарушениями. Место кажется спокойным, но вскоре девушки понимают, что попали в водоворот событий — от странных болезней до опасных преступлений. Однажды им даже приходится бороться за свою жизнь, оказавшись в ловушке.
Сначала героини не ладят — слишком разные характеры и взгляды. Но судьба сводит их в одном расследовании: нужно выяснить, что случилось с матерью их знакомой Лиды, которая работала социальной участковой. Общее дело меняет их отношение друг к другу, заставляя забыть о разногласиях.
